Load a primary palette, optionally load a reference palette, then use “Match reference count” to resample the primary to the reference’s color count. “Calculate selected” replaces the selected color with the midpoint between its previous and next colors.